-
1 рекомендации
рекомендациирэкамендацыі, -цый- рекомендации по выбору материалов
- рекомендации по использованию
- рекомендации по практическому применениюРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > рекомендации
-
2 рекомендации по ... содержатся в
Рекомендации по... содержатся в-- Guidelines for an acceptable Quality Control System are contained in Appendix A-300, first published in the Summer 1973 Addenda to the 1971 Edition.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рекомендации по ... содержатся в
-
3 рекомендации по проектированию
Рекомендации по проектированиюIt can be seen that the present design guidelines for low and medium pressure range applications can provide insufficient bolting to initiate a seal with conventional flat gaskets.Few design rules were given.Emphasis was placed on obtaining flow data at the lower speed ranges to establish aids for designing lube systems to insure sufficient oil for these conditions.Full use is made of design do's and don'ts developed by the gas turbine industry as the art has evolved from the 1940's both for aircraft and stationary engine purposes.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рекомендации по проектированию
-
4 рекомендации по разработке руководящих указаний
Рекомендации по разработке руководящих указаний-- The working group produced a number of recommendations for the development of guidelines.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рекомендации по разработке руководящих указаний
-
5 рекомендации по расчёту
Рекомендации по расчёту-- Particular attention was directed to the heat generation rates at various component locations to provide design guidance for lubrication systems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рекомендации по расчёту
-
6 рекомендации, приведенные в выводах
Рекомендации, приведенные в выводах (отчёта, поямнительной записки и т.п.)The group criticized some of the calculations, the report's peer review process and parts of the executive summary.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рекомендации, приведенные в выводах
-
7 рекомендации по выбору материалов
рекомендации по выбору материаловрэкамендацыі па выбары матэрыялаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > рекомендации по выбору материалов
-
8 рекомендации по использованию
рекомендации по использованиюрэкамендацыі па выкарыстанніРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > рекомендации по использованию
-
9 рекомендации по практическому применению
рекомендации по практическому применениюрэкамендацыi па практычным прымяненнiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > рекомендации по практическому применению
-
10 рекомендации серии X MKKTT
nnet. X-Serie-Empfehlungen (рекомендации X.20, X.21, X.210, X.24, X.25 и т.д. Международного консультативного комитета по телефонии и телеграфии), X.20-Empfehlung (рекомендации X.20, X.21, X.210, X.24, X.25 и т.д. Международного консультативного комитета по телефонии и телеграфии)Универсальный русско-немецкий словарь > рекомендации серии X MKKTT
-
11 рекомендации
рекомендации
Предложения, которые следует принять во внимание организаторам Игр с целью их последующего осуществления.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
recommendations
Suggestions the Games organizers need to consider for implementation.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
2.8 рекомендации (guidelines): Описание, поясняющее действия и способы их выполнения, необходимые для достижения установленных целей.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 13335-1-2006: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Часть 1. Концепция и модели менеджмента безопасности информационных и телекоммуникационных технологий оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекомендации
-
12 рекомендации
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > рекомендации
-
13 рекомендации по корректирующим действиям
рекомендации по корректирующим действиям
(напр. после аварии на АЭС, при отборе проб атмосферного воздуха на площадке электростанции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекомендации по корректирующим действиям
-
14 рекомендации по корректирующим действиям и мерам
рекомендации по корректирующим действиям и мерам
(при аварии на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекомендации по корректирующим действиям и мерам
-
15 рекомендации по межгосударственной стандартизации
рекомендации по межгосударственной стандартизации
Нормативный документ, принятый Евразийским советом по стандартизации, метрологии и сертификации и содержащий добровольные для применения организационно-методические положения, которые касаются проведения работ по стандартизации, метрологии, сертификации, аккредитации и которые целесообразно предварительно проверить на практике до их установления в межгосударственном стандарте или соответствующих правилах.
[ГОСТ 1.1-2002]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекомендации по межгосударственной стандартизации
-
16 рекомендации по принятию защитных мер
рекомендации по принятию защитных мер
(в случае аварии на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекомендации по принятию защитных мер
-
17 рекомендации по связи в Европе
рекомендации по связи в Европе
Название серии документов, дополняющих стандарты, разработанные ETSI. Спецификации, приведенные в документе ETR, не обязательны при реализации оборудования соответствующего стандарта.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекомендации по связи в Европе
-
18 рекомендации, по которым получено согласие
рекомендации, по которым получено согласие
(Отчет Всемирной Ассамблеи по стандартизации электросвязи 2008 г. (ВАСЭ-08)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекомендации, по которым получено согласие
-
19 рекомендации, по которым сделано заключение
рекомендации, по которым сделано заключение
(Отчет Всемирной Ассамблеи по стандартизации электросвязи 2008 г. (ВАСЭ-08)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекомендации, по которым сделано заключение
-
20 рекомендации, распространяемые на базе Веб
рекомендации, распространяемые на базе Веб
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рекомендации, распространяемые на базе Веб
См. также в других словарях:
Рекомендации W3C — Рекомендации W3C это заключительный этап ратификации процесса рассмотрения вопросов стандартов рабочей группой Консорциума Всемирной паутины (W3C). Эта ратификация означает, что документ был подвергнут общественному рассмотрению и обзору… … Википедия
Рекомендации ФАТФ — (Группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег) для национальных законодательств – 40 основных рекомендаций, направленных на противодействие финансовым преступлениям. Впервые рекомендации были разработаны в 1990 году. В дальнейшем… … Банковская энциклопедия
Рекомендации по безопасному использованию карт — Рекомендации по безопасному использованию банковских карт Как обращаться с ПИН кодом Храните ПИН код отдельно от карты. Не записывайте его в мобильном телефоне рядом с номером круглосуточной поддержки банка.Не передавайте информацию о своем ПИН… … Банковская энциклопедия
Рекомендации по применению пестицида (ядохимиката) — документ производителя (поставщика), содержащий сведения о порядке применения пестицида (ядохимиката) и требованиях безопасности, обеспечивающих защиту здоровья населения и окружающей среды от их вредного воздействия;... Источник: Постановление… … Официальная терминология
рекомендации — Предложения, которые следует принять во внимание организаторам Игр с целью их последующего осуществления. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN recommendations Suggestions the Games… … Справочник технического переводчика
рекомендации по корректирующим действиям — (напр. после аварии на АЭС, при отборе проб атмосферного воздуха на площадке электростанции) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN corrective action recommendations … Справочник технического переводчика
рекомендации по корректирующим действиям и мерам — (при аварии на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN corrective action recommendationsCAR … Справочник технического переводчика
рекомендации по межгосударственной стандартизации — Нормативный документ, принятый Евразийским советом по стандартизации, метрологии и сертификации и содержащий добровольные для применения организационно методические положения, которые касаются проведения работ по стандартизации, метрологии,… … Справочник технического переводчика
рекомендации по принятию защитных мер — (в случае аварии на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN protective action recommendationsPAR … Справочник технического переводчика
рекомендации по связи в Европе — Название серии документов, дополняющих стандарты, разработанные ETSI. Спецификации, приведенные в документе ETR, не обязательны при реализации оборудования соответствующего стандарта. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский… … Справочник технического переводчика
рекомендации по стандартизации [метрологии, сертификации, аккредитации] — Нормативный документ, содержащий добровольные для применения организационно технические и (или) общетехнические положения, порядки, методы выполнения работ по стандартизации [метрологии, сертификации, аккредитации], а также рекомендуемые правила… … Справочник технического переводчика
